Sawing the Roubo Way –
One of the daunting tasks Michele, Philippe, and I face in bringing “To Make As Perfectly As Possible” – the furniture-making sections of Jacob Andre Roubo’s “L’Art du Menuisier” – to an Anglophone audience is probably similar to the problem of a modern Francophone reading it now in the original language – Roubo frequently (always?) …